-
1 постоянная ошибка
1. systematic errorумышленная ошибка; преднамеренная ошибка — intentional error
с исправлением ошибок; исправление ошибок — error correcting
2. systematical errorдопустимая ошибка; допустимая погрешность — admissible error
3. constant errorс обнаружением ошибок; обнаружение ошибок — error detecting
ошибка монтажа; ошибка из-за подключения — connection error
4. nonsampling errorошибка ложного восприятия; ложная вставка — insertion error
метод подбора, метод проб и ошибок — trial and error method
5. hard error6. solid error7. accuracy error8. bias error9. fixed errorпостоянная ошибка; систематическая ошибка — accuracy error
ошибка начальной установки; ошибка настройки — setup error
Русско-английский большой базовый словарь > постоянная ошибка
-
2 постоянная ошибка
постоянная ошибка
Систематическая ошибка, которая постоянно встречается при последующих попытках чтения данных.
[ ГОСТ 25868-91]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > постоянная ошибка
-
3 постоянная ошибка
Русско-английский словарь по информационным технологиям > постоянная ошибка
-
4 постоянная ошибка
1) Engineering: bias error, constant error, fixed error, systematic error2) Mathematics: permanent error3) Economy: biased error4) Information technology: accuracy error, hard error, nonsampling error, solid error, systematical error5) Business: permanent fault6) Makarov: constant bias7) Karachaganak: endemic failure (рабочий вариант перевода) -
5 постоянная ошибка
Русско-английский политехнический словарь > постоянная ошибка
-
6 постоянная ошибка
n1) comput. systematischer Fehler2) eng. fester Fehler, harter Maschinenfehler, permanenter Fehler, ständiger Fehler3) psych. konstanter Fehler4) radio. (по знаку) fester Fehler5) microel. haftender Fehler (на выходных контактах микропроцессорной БИС), ständiger Fehler (на выходных контактах микропроцессорной БИС) -
7 постоянная ошибка
стат. constant error, fixed error, cumulative error, persistent error -
8 постоянная ошибка
erreur persistante [permanente]Русско-французский политехнический словарь > постоянная ошибка
-
9 постоянная ошибка
Русско-французский финансово-экономическому словарь > постоянная ошибка
-
10 постоянная ошибка
errore costante [fisso, sistematico] -
11 постоянная ошибка
Русско-итальянский автомобильный словарь > постоянная ошибка
-
12 постоянная ошибка
nIT. erreur constante, erreur non centrée, erreur systématique -
13 постоянная ошибка
nfin. errore costante, errore sistematico -
14 постоянная ошибка
accuracy error, bias error, constant error, fixed error, hard error, nonsampling error, solid error, systematic(al) errorРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > постоянная ошибка
-
15 постоянная ошибка
• stálá chyba -
16 постоянная ошибка
1) fixed error2) hard errorРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > постоянная ошибка
-
17 постоянная ошибка
permanent error мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > постоянная ошибка
-
18 постоянная ошибка
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > постоянная ошибка
-
19 постоянная ошибка
Русско-финский словарь по метрологии и измерительной технике > постоянная ошибка
-
20 постоянная ошибка
См. также в других словарях:
постоянная ошибка — Систематическая ошибка, которая постоянно встречается при последующих попытках чтения данных. [ГОСТ 25868 91] Тематики оборуд. перифер. систем обраб. информации EN hard error … Справочник технического переводчика
постоянная ошибка — 123 постоянная ошибка: Систематическая ошибка, которая постоянно встречается при последующих попытках чтения данных Источник: ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПОСТОЯННАЯ ОШИБКА — См. ошибка, постоянная … Толковый словарь по психологии
ОШИБКА, ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ — Постоянная ошибка, возникающая в результате нарушений в аппарате исследования … Толковый словарь по психологии
ОШИБКА, ИЗМЕРЕНИЯ — Любая постоянная ошибка, возникшая в результате нарушения процедуры измерения. Причиной может быть аппарат, наблюдатель, субъект или экспериментатор … Толковый словарь по психологии
ОШИБКА, ПОСТОЯННАЯ — Ошибка, являющаяся результатом действия какого то фактора, который оказывает аналогичное влияние на все наблюдения таким образом, что ошибки всегда допускаются в одном направлении и не нивелируют друг друга. Обычно постоянную ошибку можно… … Толковый словарь по психологии
Постоянная Апери — Иррациональные числа γ ζ(3) √2 √3 √5 φ α e π δ Постоянная Апери (англ. Apéry s constant) в математике это вещественное число, обозначаемое ζ(3) (иногда ζ3), которое ра … Википедия
Постоянная Каталана — G (англ. Catalan s constant) встречается в различных приложениях математики в частности, в комбинаторике. Её также обозначают буквами K или C. Она может быть определена как сумма бесконечного знакопеременного ряда Её численное значение… … Википедия
Ошибка измерения — Погрешность измерения оценка отклонения величины измеренного значения величины от её истинного значения. Погрешность измерения является характеристикой (мерой) точности измерения. Поскольку выяснить с абсолютной точностью истинное значение любой… … Википедия
СИСТЕМАТИЧЕСКАЯ ОШИБКА — См. постоянная ошибка. СИСТЕМАТИЧЕСКИЙ. 1. Характеризующийся отражением структуры и организационной целостности системы (1). 2. Определяемый конкретной теоретической системой (2). 3. В более широком смысле – организованный, предсказуемый,… … Толковый словарь по психологии
ГОСТ 25868-91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 25868 91: Оборудование периферийное систем обработки информации. Термины и определения оригинал документа: 77 (устройство типа) «колесо»: Колесо, вращающееся вокруг своей оси, предоставляющее значение скалярной величины.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации